「thanks to his help」「thanks to hard work」…。群前置詞の thanks to は「〜のおかげで」の意味で使われます。このページでは、人の助け・善意、良い結果の要因に分けて、例文つきでまとめています。Thanks!(ありがとう)や many thanks のような thanks とは別の表現です。
群前置詞 thanks to の中心イメージ ― 〜のおかげで
thanks to は「ある人や物事が原因となって、ある結果が生まれた」という中心イメージで捉えると整理しやすい表現です。典型的には「〜のおかげで」という好意的な意味で、感謝したくなるような良い結果に使われます。
ただし、文脈によっては否定的・皮肉に「〜のせいで」のように使われることもあります(Thanks to you, we missed the train.=あなたのせいで電車に乗り遅れた)。because of や owing to は、良い結果にも悪い結果にも中立的に原因を述べる表現です。
このページでは、人の助けや善意によって良い結果が生まれる→人の助け・善意(thanks to his help/thanks to her advice)、技術や努力、天候、幸運などによって良い結果が生まれる→良い結果の要因(thanks to modern technology/thanks to hard work)というように整理しています。
人の助け・善意を表す thanks to のフレーズ
助け・助言・支援・親切など、人の善意によって良い結果が生まれたことを表すグループです。
We finished early thanks to his help.
彼の助けのおかげで、私たちは早く終えた。
I passed the exam thanks to her advice.
彼女の助言のおかげで、私は試験に合格した。
The project succeeded thanks to their support.
そのプロジェクトは彼らの支援のおかげで成功した。
She got home safely thanks to a stranger’s kindness.
彼女は見知らぬ人の親切のおかげで無事に帰宅した。
良い結果の要因を表す thanks to のフレーズ
技術・努力・好天・幸運など、良い結果につながった要因を表すグループです。
Communication is easier thanks to modern technology.
現代技術のおかげで、コミュニケーションはより容易だ。
She achieved her dream thanks to hard work.
彼女は努力のおかげで夢を実現した。
The event was a success thanks to good weather.
そのイベントは好天のおかげで成功した。
He got the job thanks to a lucky break.
彼は幸運な巡り合わせのおかげでその仕事を得た。
まとめて覚えるコツ
- まず「thanks to=〜のおかげで」というイメージを覚える
- 主に良い結果に使うが、皮肉で悪い結果(〜のせいで)に使うこともあると知っておく
- Thanks!(ありがとう)や many thanks の thanks とは、to が続くかどうかで区別する
英語の音・つづり・語順を土台から整理する
ELMラボの教材一覧を見る

