「over budget」「over the years」「over the phone」…。over は、超過・時間の経過・越えること・覆うこと・通信の手段など、さまざまな意味で使われる前置詞です。このページでは、over のフレーズを意味ごとのグループに分けて、よく使う表現を例文つきでまとめています。
over の中心イメージ ― 上方・越える・覆う・期間を通じて
over の物理的な典型は、The ball flew over the fence.(ボールがフェンスを越えて飛んでいった)のように「何かの上方を通って、向こう側へ越える」動きです。そこから、over はいくつかの関連したパターンで使われます。
基準や数値を越える→超過・程度(over budget/over the speed limit)、ある期間を通じて→期間・時間の経過(over time/over the years)、境界などを越えて向こう側へ→越えて・向こう側(over the border/over the wall)、ある範囲全体を覆う→覆う・全体(over the whole area)、電話やインターネットなどの媒体を通じて→通信・媒体(over the phone/over social media)、というように整理できます。
ただし、over the moon(有頂天で)や over dinner(食事をしながら)のような固定表現には、物理的なイメージから意味を直接推測しにくいものもあります。こうした表現は、表現ごとに覚えましょう。
超過・程度を表す over のフレーズ
予算・制限速度・年齢などの基準を越えていること、度を越していることを表すグループです。
The renovation ended up over budget.
その改装は結局予算オーバーになった。
He was driving over the speed limit.
彼は制限速度を超えて運転していた。
Her reaction was a bit over the top.
彼女の反応は少し大げさだった。
This ride is not suitable for anyone over the age of sixty.
この乗り物は60歳を超える人には向いていない。
期間・時間の経過を表す over のフレーズ
ある期間を通じて、その間に何かが起こる・続くことを表すグループです。
Her English improved over time.
彼女の英語は時間とともに上達した。
The company has grown steadily over the years.
その会社は長年にわたって着実に成長してきた。
I finished the book over the weekend.
私は週末の間にその本を読み終えた。
The project evolved over the course of two years.
そのプロジェクトは2年にわたって進展した。
Prices have risen over the past few years.
この数年の間に物価が上昇した。
The city has changed dramatically over the past decade.
その都市はこの10年の間に劇的に変化した。
She traveled around Europe over the summer.
彼女は夏の間にヨーロッパを旅した。
We visited my parents over the holidays.
私たちは休暇中に両親を訪ねた。
越えて・向こう側を表す over のフレーズ
国境・フェンス・壁・敷居・地平線などを越えて、向こう側へ行くことを表すグループです。
They smuggled goods over the border.
彼らは国境を越えて物資を密輸した。
The ball flew over the fence.
そのボールはフェンスを越えて飛んでいった。
The cat jumped over the wall.
その猫は壁を飛び越えた。
She stepped over the threshold and entered the room.
彼女は敷居を越えて部屋に入った。
The ship disappeared over the horizon.
その船は地平線の向こうに消えていった。
覆う・全体を表す over のフレーズ
ある範囲全体にわたって広がることを表すグループです。
The flood damage extended over the whole area.
その洪水被害は全域にわたって広がった。
The storm caused damage over the entire country.
その嵐は国全体にわたって被害をもたらした。
通信・媒体を表す over のフレーズ
電話・インターネット・SNS・電波など、情報を伝える媒体を通じて、という意味を表すグループです。
We discussed the details over the phone.
私たちは電話でその詳細について話し合った。
The lecture was delivered over the internet.
その講義はインターネットを通じて行われた。
The video spread quickly over social media.
その動画はSNSを通じて素早く広まった。
The announcement was made over the airwaves.
その発表は電波に乗って行われた。
その他の慣用表現を表す over のフレーズ
有頂天で・全盛期を過ぎて・絶対に許さない・市販で・〜しながら・限界を超えてなど、上のグループに当てはまらない表現です。表現ごとに覚えましょう。
She was over the moon about her promotion.
彼女は昇進に有頂天だった。
He jokes that he’s over the hill now that he’s forty.
彼は40歳になって、もう全盛期を過ぎたと冗談を言う。
You’ll sell this house over my dead body.
この家を売るなんて絶対に許さない。
This medicine is available over the counter.
この薬は市販で購入できる。
We talked about the plan over dinner.
私たちは食事をしながらその計画について話した。
Let’s catch up over coffee sometime.
今度コーヒーでも飲みながら近況を話しましょう。
The constant stress finally pushed him over the edge.
絶え間ないストレスがついに彼を限界まで追い込んだ。
まとめて覚えるコツ
- 物理的な典型は「上方を通って向こう側へ越える」。そこから「超過」「期間を通じて」「覆う」「媒体を通じて」などのパターンを整理する
- over the phone/over the internet のように、通信の手段を表す使い方をまとめて覚える
- over dinner/over coffee の「〜しながら」など、イメージから推測しにくい表現は表現ごとに覚える
英語の音・つづり・語順を土台から整理する
ELMラボの教材一覧を見る

