「regarding your request」「regarding education policy」…。前置詞としての regarding は「〜に関して」というコアイメージを持ちます。She sat quietly, regarding the paintings with admiration. のように「見つめる、みなす」を意味する動詞 regard の分詞用法ではなく、regarding が名詞(句)を直接とる前置詞用法だけを対象に、意見・態度、ビジネス連絡・案件、法律・規則を整理し、例文つきでまとめています。concerning とほぼ同義ですが、現代英語では regarding の方がより頻繁に使われます。
前置詞 regarding の本質的なイメージ ― 〜に関して
regarding は「ある話題や事案について」というのが核となるイメージで、about のフォーマルな言い換えとして使われます。ビジネスメールの件名 Re: は、この regarding が語源です。
ここから、意見や態度が向かう話題→意見・態度(regarding education policy/regarding climate change)、ビジネス上の連絡や案件→ビジネス連絡・案件(regarding your request/regarding the meeting)、法律や規則に関する話題→法律・規則(regarding the law/regarding safety regulations)というように整理できます。
意見・態度を表す regarding のフレーズ
意見や態度、懸念などが向かう話題を表すグループです。
He has strong opinions regarding education policy.
彼は教育政策に関して強い意見を持っている。
Scientists have reached a consensus regarding climate change.
科学者たちは気候変動に関して合意に達した。
Employees raised concerns regarding the new policy.
従業員たちは新しい方針に関して懸念を示した。
ビジネス連絡・案件を表す regarding のフレーズ
依頼や注文、会議など、ビジネス上の連絡や案件の話題を表すグループです。
Regarding your request, we will process it by Friday.
ご依頼に関しまして、金曜日までに処理いたします。
We are writing regarding your order.
ご注文に関してご連絡いたします。
I have a few questions regarding the meeting tomorrow.
明日の会議に関していくつか質問があります。
Please contact us regarding payment options.
お支払い方法に関してはお問い合わせください。
法律・規則を表す regarding のフレーズ
法律や規則に関する話題を表すグループです。
There is some ambiguity regarding the law.
その法律に関しては、いくらかの曖昧さがある。
The company updated its guidelines regarding safety regulations.
その会社は安全規則に関するガイドラインを更新した。
まとめて覚えるコツ
- まず「regarding=〜に関して」というイメージだけ覚える
- regard(見つめる、みなす)の分詞用法とは区別して覚える
- concerning とほぼ同義だが、現代英語では regarding の方がより頻繁に使われることを覚えておく
こうした前置詞句は、文の中では「修飾語(M)」として働きます。前置詞句が英文全体の中でどう位置づけられるか気になる方は、英語5文型の基本もあわせてご覧ください。
英語の音・つづり・語順を土台から整理する
ELMラボの教材一覧を見る
関連する前置詞句

