「except for a small dent」「except for Tom」…。群前置詞の except for は「〜を除けば、〜を除いて」の意味で使われます。このページでは、全体的な評価に対する例外、人・物の除外に分けて、例文つきでまとめています。
群前置詞 except for の中心イメージ ― 〜を除けば、〜を除いて
except for は「ある一部を除けば、それ以外は当てはまる」という中心イメージで捉えると整理しやすい表現です。意味は except とほぼ同じですが、使える場面が except より広いのが特徴です。
except の後ろに名詞（句）を置くときは、all・every・no など「全体」を表す語と一緒に使うのが基本です。一方、except for は、Except for a small dent, the car is in perfect condition. のように文の最初に置いたり、「全体」を表す語がない文で、全体的な評価や状態に但し書きをつけたりするときにも自然に使えます。
このイメージをもとに、全体的な評価や状態に対して一部を例外として限定する→全体的な評価に対する例外（except for a small dent／except for the noise）、人や日、費用など特定のものを除く→人・物の除外（except for Tom／except for holidays）というように整理できます。
全体的な評価に対する例外を表す except for のフレーズ
車や報告書、話などについての全体的な評価・状態に対して、一部を例外として限定することを表すグループです。文の最初に置かれることも多くあります。
Except for a small dent, the car is in perfect condition.
小さな凹みを除けば、その車は完璧な状態だ。
Except for the noise, the neighborhood is quiet.
騒音を除けば、その地域は静かだ。
Except for a few typos, the report is perfect.
いくつかの誤字を除けば、その報告書は完璧だ。
The story is true, except for one detail.
一つの細かい点を除けば、その話は本当だ。
人・物の除外を表す except for のフレーズ
人や休日・週末、手数料など、特定のものを除くことを表すグループです。every day や everyone のように「全体」を表す語がある文では、except とほぼ同じ感覚で使えます。
Everyone was invited except for Tom.
トムを除いて、全員が招待された。
The store is open every day except for holidays.
その店は休日を除いて毎日営業している。
He works every day except for weekends.
彼は週末を除いて毎日働いている。
The service is free, except for a small fee for delivery.
配送のわずかな手数料を除いて、そのサービスは無料だ。
まとめて覚えるコツ
- まず「except for＝〜を除けば、〜を除いて」というイメージだけ覚える
- 文の最初や、all・every・no など「全体」を表す語がない文では、except ではなく except for を使うと意識する
- Except for〜, … の形で、全体的な評価や状態に但し書きをつける使い方に慣れる
英語の音・つづり・語順を土台から整理する
ELMラボの教材一覧を見る
