「in the dark」「in progress」「in advance」…。in は本来「何かの内部・範囲の中にある」という一つのコアイメージを持っています。このページでは、その内部イメージから「状態」「時間」「程度」「場合」を表すフレーズがどう広がるかを整理しながら、よく使う表現を例文つきでまとめています。
in の本質的なイメージ ― 何かの中にある
in は本来「何らかの枠・範囲の内部にある」ことを表す前置詞です。箱の中の物(a book in the box)のように、境界の内側にあるというのが基本の意味になります。
ここから、ある状態の枠の中に「いる」→状態・様子(in the dark/in progress)/ある時間の枠の中に「いる」→時間・順序(in advance/in the meantime)/ある程度・数量の範囲の中に「収まる」→程度・数量(in detail/in bulk)、というように意味が広がっていきます。
状態・様子を表す in のフレーズ
ある状態という「枠の中」にいることを表すグループです。
He is in the habit of checking his email first thing in the morning.
彼は朝一番にメールを確認する習慣がある。
She remained calm in the presence of the reporters.
彼女は記者たちの面前でも冷静さを保った。
The old bridge is in danger of collapsing.
その古い橋は崩壊の危険がある。
He was standing in front of the building.
彼はその建物の前に立っていた。
The garden is in need of some attention.
その庭は少し手入れが必要だ。
There was a sense of excitement in the air.
興奮した空気が漂っていた。
The company has been in the black for three years.
その会社は3年間黒字が続いている。
We were kept in the dark about the decision.
私たちはその決定について知らされていなかった。
I finally met my favorite author in the flesh.
ついにお気に入りの作家に直接会うことができた。
Everything looked different in the light.
光の中では全てが違って見えた。
The department has been in the red since spring.
その部署は春から赤字が続いている。
She believed she was in the right.
彼女は自分が正しいと信じていた。
A new product is in the works.
新製品が準備中だ。
He admitted he was in the wrong.
彼は自分が間違っていたと認めた。
The pictures on the wall are in alignment.
壁の絵はきちんと整列している。
His rent payments are in arrears.
彼の家賃の支払いは滞っている。
Her grandfather has been in bad health lately.
彼女の祖父は最近体調が悪い。
The new coin is now in circulation.
新しい硬貨は現在流通している。
They were in conversation for over an hour.
彼らは1時間以上会話をしていた。
The children laughed in delight.
子どもたちは喜んで笑った。
Skilled engineers are in demand.
熟練したエンジニアの需要がある。
The office was left in disarray after the move.
引っ越し後、オフィスは散らかった状態だった。
The new policy is now in effect.
新しい方針は現在実施されている。
This tradition has been in existence for centuries.
この伝統は何世紀も存在してきた。
The company’s strategy is currently in flux.
会社の戦略は現在流動的だ。
Don’t worry, the project is in good hands.
心配しないで、プロジェクトは信頼できる人に任せてある。
He is in good health for his age.
彼は年齢の割に健康だ。
The documents were kept in good order.
書類はきちんと整理されていた。
She keeps herself in good shape by running.
彼女はランニングで体調を維持している。
He remains a member in good standing.
彼は会員資格を良好に維持している。
Tickets for the concert are in high demand.
そのコンサートのチケットは需要が高い。
The patient was kept in isolation for a week.
その患者は1週間隔離された。
The project’s future is in jeopardy.
そのプロジェクトの将来は危機に瀕している。
The two companies are still in litigation.
両社はまだ訴訟中だ。
Keep your goal in mind as you work.
作業中は目標を心に留めておきなさい。
The old car is still in mint condition.
その古い車はまだ新品同様の状態だ。
The wheels are already in motion.
事はすでに動き出している。
The factory has been in operation since 1990.
その工場は1990年から稼働している。
Please make sure your paperwork is in order.
書類が整っていることを確認してください。
The patient was clearly in pain.
その患者は明らかに苦しんでいた。
The endangered species is in peril.
その絶滅危惧種は危険にさらされている。
All the arrangements are in place.
全ての準備は整っている。
The application is still in process.
その申請はまだ処理中だ。
The new model is now in production.
新モデルは現在生産中だ。
The meeting is currently in progress.
会議は現在進行中だ。
The two towns are in close proximity.
その2つの町はすぐ近くにある。
He rarely speaks in public.
彼はめったに人前で話さない。
The document in question has been lost.
問題になっている書類は紛失した。
The solution is finally in reach.
解決策はついに手の届くところまで来た。
The economy is slowly in recovery.
経済はゆっくりと回復中だ。
We always keep some funds in reserve.
私たちは常にいくらかの資金を蓄えている。
The proposal is currently in review.
その提案は現在検討中だ。
Fresh water is in short supply on the island.
その島では真水が不足している。
The department is in transition right now.
その部署は現在移行期にある。
The country was in turmoil after the election.
その国は選挙後、混乱していた。
This meeting room is currently in use.
この会議室は現在使用中だ。
Keep the deadline in view.
締め切りを視野に入れておきなさい。
Retro fashion is in vogue again.
レトロファッションが再び流行している。
The hotel is in close proximity to the station.
そのホテルは駅の近くにある。
時間・順序を表す in のフレーズ
ある時間の「枠の中」にあることを表すグループです。
Many things changed in the course of the year.
その1年のうちに多くのことが変わった。
He got lost in the flow of the conversation.
彼は会話の流れの中で話についていけなくなった。
She called me in the middle of the meeting.
彼女は会議の途中で私に電話をかけてきた。
We are in the process of moving offices.
私たちはオフィスを移転している途中だ。
Follow the steps in the sequence of the manual.
マニュアルの順序に従って手順を進めてください。
Prices rose in the wake of the storm.
嵐の後、物価が上昇した。
People turn to family in times of trouble.
困難な時、人は家族を頼る。
The shop is only open in the daytime.
その店は日中しか開いていない。
In the end, they decided to postpone the trip.
結局、彼らは旅行を延期することにした。
Why did you agree to it in the first place?
そもそもなぜあなたはそれに同意したのですか。
We hope to expand the business in the future.
私たちは将来、事業を拡大したいと思っている。
Saving a little each month pays off in the long run.
毎月少し貯金することは、長い目で見れば報われる。
Dinner isn’t ready yet; in the meantime, please have a seat.
夕食はまだできていません。それまでの間、お座りください。
She was too caught up in the moment to notice.
彼女はその瞬間に夢中で気づかなかった。
Things were different in the past.
過去には状況が違っていた。
Please book your tickets in advance.
チケットは事前に予約してください。
In conclusion, the plan was a success.
結論として、その計画は成功だった。
You will receive a reply in due course.
いずれ返答が届くでしょう。
The flight is about six hours in duration.
そのフライトは所要時間約6時間だ。
Please be more careful in future.
今後はもっと注意してください。
We arrived in good time for the show.
私たちはショーに余裕を持って到着した。
In retrospect, the decision was a mistake.
振り返ってみると、その決定は間違いだった。
Strawberries are in season now.
今、イチゴが旬だ。
Please number the pages in sequence.
ページに順番に番号を振ってください。
Each student answered in turn.
各生徒が順番に答えた。
The whole thing was over in a flash.
それは一瞬で終わった。
I’ll be with you in a moment.
すぐに参ります。
Please submit the report in a timely manner.
報告書は適時に提出してください。
See you in a while.
また後で会いましょう。
程度・数量を表す in のフレーズ
どのくらいの範囲・程度に収まるかを表すグループです。
The cost was in excess of the original budget.
費用は当初の予算を上回った。
The price rises in increments of ten dollars.
価格は10ドルずつ上がっていく。
I’m not worried in the least.
私は少しも心配していない。
The plan worked well in the main.
その計画は大体においてうまくいった。
What in the world happened here?
一体全体ここで何が起きたんだ。
There were fifty guests in all.
全部で50人のゲストがいた。
Buying in bulk saves money.
まとめ買いすればお金の節約になる。
The report covers the topic in depth.
その報告書はそのテーマを詳細に扱っている。
Please explain the process in detail.
その手順を詳しく説明してください。
Please submit the form in duplicate.
その用紙は正副2通で提出してください。
The company launched the project in full scale.
その会社はそのプロジェクトを全面的に開始した。
I enjoyed the second chapter in particular.
私は特に第2章を楽しんだ。
Flowers bloomed in profusion that spring.
その春、花が咲き乱れた。
The factory produces parts in quantity.
その工場は部品を大量に生産している。
場合・条件を表す in のフレーズ
ある状況・条件という「枠の中」を表すグループです。
In the absence of evidence, the case was dropped.
証拠がなかったので、その件は取り下げられた。
In the case of an emergency, please use the stairs.
緊急の場合は階段を使ってください。
In the event of rain, the event will be moved indoors.
雨の場合、イベントは屋内に移される。
In case of fire, break the glass.
火災の場合は、ガラスを割ってください。
In default of payment, the contract will be canceled.
支払いの不履行の場合、契約は解除される。
In the usual case, the process takes about a week.
通常の場合、その手続きには約1週間かかる。
Take an umbrella, just in case.
念のため傘を持って行きなさい。
まとめて覚えるコツ
- まず「in=何かの中にある」というイメージだけ覚える
- 状態・時間・程度のどれを表しているか意識しながら読む
- 「その状態の中」「その時間の中」「その範囲の中」というイメージで捉える
こうした前置詞句は、文の中では「修飾語(M)」として働きます。前置詞句が英文全体の中でどう位置づけられるか気になる方は、英語5文型の基本もあわせてご覧ください。
英語の音・つづり・語順を土台から整理する
ELMラボの教材一覧を見る
関連する前置詞句

